Ein Brunnen für Fuoni

Von den Bürgern des Stadtteils Fuoni erreichte uns die folgende Bitte (Übersetzung aus dem Kiswahili):

Bitte beschäftigen Sie sich mit folgender Bitte:
Wir sind Sansibari, die im Stadtteil Fuoni leben, circa fünf Kilometer von Sansibar Stadt entfernt. Hier, wo wir leben, hat die Regierung noch keine Wasserleitungen gelegt, weshalb wir keinen Zugang zu sauberem Wasser haben, mit Ausnahme einer einzigen Person, die einen privaten Brunnen besitzt. Zwar dürfen die Bewohner diesen Brunnen mitbenutzen, das Wasser reicht jedoch nicht für alle. Außerdem funktioniert der Brunnen manchmal überhaupt nicht, da er mit einer elektrischen Pumpe betrieben wird und der Strom bei uns oft ausfällt. Des Weiteren müssen wir teils weite Entfernungen zurücklegen, um den Brunnen zu erreichen. Deshalb würden wir, wenn wir Unterstützung bekämen, gern einen Brunnen bauen, der auf öffentlichem Boden steht, der niemandem gehört und der damit ein öffentlicher Brunnen wäre. Der Brunnen würde einer Stiftung gehören und damit allen Einwohnern und jeder dürfte ihn benutzen. Um dieses Ziel zu erreichen, bitten wir den Verein „Hilfe für Sansibar“ um Unterstützung, sodass wir einen solchen (am besten mit Solarenergie betriebenen) Brunnen in unserem Stadtteil bauen können.
Wir hoffen, dass Sie unserer Bitte zustimmen können.

Die Kosten lägen bei 800 bis 1000 Euro für den Bau eines Brunnens ohne Solaranlage.